Aj tento školský rok sme si pripomenuli 26.september, ktorý je Európskym dňom jazykov. Ovládanie jazyka pomáha otvárať bránu k inej kultúre a spoločnosti. Vo všeobecnosti sa predpokladá, že najlepšie sa jazyky učia deti. Majú pružnejšie myslenie, menej zábran, množstvo času. Ovládanie jazyka pomáha otvárať bránu k inej kultúre a spoločnosti. Oslavuje sa od roku 2001, ktorý bol Európskym rokom jazykov. Jedným z hlavných cieľov je podporovať výučbu cudzích jazykov medzi všetkými občanmi Európskej únie. Európska únia má 24 úradných a pracovných jazykov. Naši žiaci sa počas vyučovania anglického a slovenského zapojili do rôznych súťaží, hier a aktivít. V triedach na 1. a 2. stupni si vytvorili jazykové plagáty, hrali vtipné scénky, venovali sa rôznym interaktívnym hrám. Žiaci 8. a 9. ročníka tvorili príbehy podľa obrázkov.
Novinky
Európsky deň jazykov
- 10
Biela pastelka
Biela pastelka je verejná zbierka, ktorá aj vďaka našej pomoci zlepšuje životy tých, ktorí sa ocitli v neľahkej životnej situácii. Cieľom zbierky je získanie finančných prostriedkov na podporu ľudí so zrakovým postihnutím. Výnos Bielej pastelky je každoročne použitý na poskytovanie sociálneho poradenstva a sociálnej rehabilitácie, teda na financovanie aktivít, ktoré nevidiacim a slabozrakým ľuďom pomáhajú začleniť sa do bežného života. Ďakujeme všetkým, ktorí ste sa 19.9.2025 zapojili do tejto zbierky a zakúpením bielej pastelky podporili túto zbierku sumou 102,35 eur.
Zber úrody
Jeseň je už v plnom prúde a tak sme s deťmi v oboch oddeleniach ŠKD pracovali na zbere úrody. Najskôr sme vo vyvýšených záhonoch povyberali zeleninu, ktorú sme v jari zasadili a zasiali. Potešili sme sa z úrody mrkvy, petržlenu, zeleru, cibule, kapusty, repy a pod. Potom sme záhony vyčistili od buriny a prekopali pôdu a tak sme naše záhony pripravili na ďalšiu sezónu, na ktorú sa už teraz všetci tešíme.
4
Deň mlieka
25. september je na Slovensku označovaný ako Svetový deň mlieka na školách. Je to medzinárodná akcia, podporovaná Organizáciou pre výživu a poľnohospodárstvo.
Dnes sme ho na našej škole oslávili so žiakmi 1. až 4. ročníka. Naši malí školáci mali možnosť ochutnať čistú chuť mlieka a dozvedieť sa, ktoré zvieratá sú zdrojom tohto cenného nápoja. Vzájomnou spoluprácou sa žiaci zapojili do kreatívnych aktivít a domov si odniesli nové vedomosti o mlieku a jeho význame v našej strave.
Tento dôležitý deň si pripomenuli deti aj v ŠKD. Cieľom bolo osláviť význam mlieka a mliečnych výrobkov vo výžive, najmä u školopovinných detí. Deťom sme vysvetlili aké je mlieko dôležité pre ich rast, kosti, zuby, pre zdravý vývoj a pre dopĺňanie vápnika a bielkovín.
Neostalo to iba pri teórii. Popoludnie bolo plné zábavy, hier, ochutnávkou mlieka, ktoré nakoniec bolo aj chutnou maškrtou. Za spoluprácu ďakujeme aj našej vedúcej ŠJ.
55
Autority
Dňa 24.9.2025 mala na našej škole psychologička z Centra poradenstva a prevencie vo Svidníku prednášku na tému - ,,AUTORITY“. Žiaci 3., 4., 5. a 7.ročníka sa dozvedeli, prečo sú pre nás dôležité autority, prečo ich máme rešpektovať a vážiť si ich. Žiaci si vyskúšali rôzne aktivity na danú tému.
Dress Code
Dňa 16.9.2025 sa na našej škole konala prednáška na tému - ,,Dress Code“.
Žiaci ôsmeho a deviateho ročníka sa dozvedeli ,čo znamená slovo ,,Dress Code“,
ako majú chodiť žiaci do školy oblečení a upravení a čo povoľuje a zakazuje školský poriadok, ktorý majú žiaci v škole dodržiavať. Aj napriek niektorým námietkam, pravidlá sú na to ,aby sa dodržiavali.
Cyklopreteky
Tri World Tour tímy, dvaja niekdajší víťazi či 14 domácich cyklistov sa od 17. do 21. septembra predstavilo na pretekoch Okolo Slovenska.
Podujatie, ktoré každým rokom naberá na prestíži, pozostávalo z piatich etáp, pričom sa pelotón presúval od východu až na Považie.
Aj my v Cernine sme mali tú možnosť byť divákmi tejto zaujímavej športovej akcie. Povzbudzovali sme ako sa dalo a poniektorí boli aj "odmenení" kľúčenkou, sladkosťou či reflexnými prvkami...
Za tento nezabudnuteľný zážitok sme nesmierne vďační.
17
Medzinárodný deň čokolády
13. septembra si každý rok pripomíname medzinárodný deň čokolády. Aj v našej škole sme si tento sviatok spoločne pripomenuli, oboznámili sme sa s pôvodom tejto maškrty, spoločne sme ochutnávali jej rôzne variácie a vyrábali čokoládové plagáty.
V rámci medzinárodného dňa čokolády si deti v druhom oddelení školského klubu detí urobili chuťovku, ktorú určite každý dobre pozná, boli to piškóty s banánom obalené v čokoláde.
Očistené banány sme nakrájali, obalili piškótami a prepichli špáradlom. Nakoniec sme ich namáčali v rozpustenej čokoláde. Nechali sme ich chvíľu v chladničke a keď čokoláda stuhla deti si pochutnali na tejto čokoládovej dobrote.
Okrem toho sa dozvedeli aj nejaké informácie o sladkej pochúťke a zatancovali si aj na známy ,, choco song“. Bol to veľmi príjemný deň s touto maškrtou.
7
"Naša koža - náš obal"
Žiaci 1. stupňa sa zúčastnili besedy na tému "Naša koža - náš obal". Navštívila nás pani doktorka z dermatovenerologického oddelenia vo Svidníku MUDr. Luna, ktorá nám porozprávala o dôležitých témach týkajúcich sa našej kože a o kožných ochoreniach. Bola to poučná a zaujímavá prednáška, ktorá nás obohatila o nové vedomosti.
Začiatok školského roka 2025/2026 sa blíži
Vážení rodičia, milí žiaci,
slávnostné otvorenie školského roka 2025/2026 sa uskutoční
dňa 1. septembra (pondelok) o 9:00 hod. v priestoroch školskej jedálne:
- všetci žiaci sa sústredia v týchto priestoroch,
- prváčikovia môžu ísť do tried v sprievode svojich rodičov,
- v tento deň nebude prevádzka ŠKD a ani sa nebude podávať strava,
- práca v škole bude do 10:00 hod.,
- informácie o organizácii ďalších dní podajú žiakom triedni učitelia a budú aj na webovej stránke školy.
Teší sa na vás tím zamestnancov školy a praje rok plný úspechov a zážitkov . . .
Mgr. Martina Paligová
riaditeľka školy
19
Pomôcky na nasledujúci školský rok 2025/2026
Aj keď prázdniny sú ešte v plnom prúde, treba myslieť na povinnosti, ktoré nás čakajú. Preto ponúkame odporúčané pomôcky pre žiakov v budúcom šklolskom roku. Tento rozpis je orientačný - závisí od štýlu písma, či celkovej úpravy zošita žiakom. Všetky detaily upresnia učitelia na úvodných hodinách.
Žiaci 1. ročníka dostali zoznam pri zápise, pre ostatných žiakov sú vypísané pomôcky a potreby na celý školský rok uvedené nižšie:
- Školské potreby pre žiakov 2. ročníka
ZOŠITY
- Slovenský jazyk 10 ks č. 512
- Prírodoveda, Vlastiveda 2 ks č. 513
- Matematika 5 ks č. 513
- Geometria / čistý, malý / 1 ks
- Slovníček 1 ks
- Notový zošit 1 ks
OSTATNÉ POMÔCKY
- Pravítko 30 cm rovné
- Ceruzky č. 2
- Guma
- Pero na atrament alebo gumovacie pero 2 ks
- Zelené pero
- Strúhatko
- Pastelky
- Nožnice s tupým koncom
VÝTVARNÁ VÝCHOVA
- Vodové farby
- Štetce ploché a guľaté č. 4, 6, 8
- Pohárik na vodu
- Voskovky, plastelína
- Lepidlo
- Farebné papiere 1ks
- Výkresy A4 30ks
- Igelitová prikrývka na stôl, handrička
TELESNÁ VÝCHOVA
- Tepláková súprava
- Tričko s krátkym rukávom
- Krátke nohavice
- Ponožky, športová obuv vhodná do telocvične / nie s čiernou podrážkou /
- Plátené vrecúško
- Školské potreby pre žiakov 3. ročníka
Zošity: 523 – 9 ks (slovenský jazyk, čítanka, cvičné diktáty, kontrolné diktáty, prírodoveda, vlastiveda,
cvičný zošit, matematika, písomné práce)
520 – 2 ks (geometria, kreslenie)
5110 – 1 ks (štvorčekovaný – väčšie štvorčeky - geometria)
notový zošit – 1 ks (hudobná výchova)
624 – 2 ks (5-minútovky zo Sj a M)
Na zošity vypísať doma hlavičku - predmet a meno s priezviskom.
Vybavenie peračníka: atramentové pero – 2 ks, ostré ceruzy – 3 ks, červené a zelené pero,
kvalitné - nelámavé farbičky, guma, strúhadlo, malé pravítko
Pomôcky na geometriu: dlhé pravítko, trojuholník s ryskou, kružidlo
Pomôcky na TSV: platené vrecko na teplákovú súpravu, tričko s krátkym rukávom, ponožky, tenisky (so
svetlou podrážkou)
Pomôcky na VYV: krabica od topánok na tieto pomôcky: vodové alebo temperové farby, štetce okrúhle – 2 ks,
ploché – 2 ks, mištička na vodu, handrička na štetce, handrička na ruky, igelitový obrus na
lavicu, plastelína, pastelky, nožnice, lepidlo, farebný papier – 2 balenia, malý výkres A4 – 30 ks
Iné pomôcky: pevné prezuvky so svetlou podrážkou, kľúčenka na krk s miestom na menovku, obaly na zošity a učebnice.
- Školské potreby pre žiakov 4. ročníka
ZOŠITY:
523 – 10 ks (slovenský jazyk, čítanka, cvičné diktáty, kontrolné diktáty, prírodoveda, vlastiveda,
cvičný zošit, , písomné práce)
524 - 3 ks (matematika)
520 – 2 ks (geometria, kreslenie)
5110 – 1 ks (štvorčekovaný – väčšie štvorčeky - geometria)
notový zošit – 1 ks (hudobná výchova)
VÝTVARNÁ VÝCHOVA:
- kufrík alebo krabica
- temperové alebo vodové farby
- ploché štetce
- guľaté štetce
- pohárik na vodu
- voskovky a plastelína
- tyčinkové lepidlá 2 ks
- podložka na lavicu
- staré tričko
- sada farebných papierov – nelepiace – 1ks
- výkresy A4 - 20 ks
TELESNÁ VÝCHOVA:
- biele tričko, tepláková súprava, biele ponožky
- športová obuv s bledou podrážkou, platene vrecúško
OSTATNÉ POMÔCKY:
- obaly na zošity a učebnice - hrubšie
- pero Pilot – 2ks, 1 ks zelené pero, 1ks červené pero, ceruzky č.1, 2, 3, strúhatko
- pastelky, nožnice
- pravítko trojuholníkové s ryskou a rovné pravítko
- kružidlo
- prezúvky s bledou podrážkou
- hygienické vreckovky
Pomôcky pre žiakov 2. stupňa:
Zošity:
5. ročník
SJL: 544 - 4, 424 - 1
ANJ: 544 - 1
MAT: 440 - 1, 520 - 1, 420 - 1
BIO: 440 - 1, 420 - 1
GEG: 440 - 1
DEJ: 544 - 1
THD: 420 - 1
HUV: 544 - 1
VYV: 524 - 1
ETV/ NBV: 524 - 1
INF: 524 - 1
6. ročník
SJL: 544 - 3
ANJ: 544 - 1
MAT: 440 - 1, 420 - 1
BIO: 440 - 1
GEG: 440 - 1
DEJ: 544 - 1
THD: 420 - 1
HUV: 544 - 1
VYV: 524 -1
OBN: 544 - 1
FYZ: 440 - 1
ETV/NBV: 524 - 1
INF: 524 - 1
7. ročník
SJL: 544 - 3
ANJ: 544 - 1
MAT: 440 - 1, 420 - 1
BIO: 440 - 1
GEG: 440 - 1
DEJ: 544 - 1
THD: 420 - 1
HUV: 544 - 1
VYV: 524 -1
OBN: 544 - 1
FYZ: 440 - 1
CHE: 440 - 1
ETV/NBV: 524 - 1
RUJ: 544 - 1, 511 - s pomocnou linkou
INF: 524 - 1
8. ročník
SJL: 544 - 3
ANJ: 544 - 1
MAT: 440 - 1, 420 - 1
BIO: 440 - 1
GEG: 440 - 1
DEJ: 544 - 1
THD: 420 - 1
HUV: 544 - 1
VYV: 524 -1
OBN: 544 - 1
FYZ: 440 - 1
CHE: 440 - 1
ETV/NBV: 524 - 1
RUJ: 544 - 1, 511 - s pomocnou linkou
INF: 524 - 1
9. ročník
SJL: 544 - 3
ANJ: 544 - 1
MAT: 440 - 1, 420 - 1
BIO: 440 - 1
GEG: 440 - 1
DEJ: 544 - 1
THD: 420 - 1
VYV: 524 -1
OBN: 544 - 1
FYZ: 440 - 1
CHE: 440 - 1
ETV/NBV: 524 - 1
RUJ: 544 - 1, 511 - s pomocnou linkou
Ostatné pomôcky:
- rysovacie pomôcky: trojuholník s ryskou !!! a iné pravítko, uhlomer, kružidlo
- ceruzka - 2ks
- malá a veľká podložka
- guma
- farebné perá
- farbičky
- fixky
- vodové alebo temperové farby
- nádobka na vodu plastová
- 2 ks – okrúhle štetce /úzky, širší/
- 2 ks – ploché štetce /úzky, širší/
- nožnice
- lepidlo /tyčinkové a tekuté disperzné/
- 1 ks farebný papier
- 20 ks výkresy A4
- 10 ks výkresy A3
- igelitový obrus na prikrytie lavice
- pracovný plášť alebo staršia pánska košeľa
- cvičebný úbor – tepláky alebo legíny, tričko /podľa počasia/, ponožky
- cvičebná obuv – cvičky alebo tenisky s bielou podrážkou
- 1 ks textilné vrecko
- prezuvky s bielou podrážkou s vyznačeným menom (napísané fixou centropen)
- obaly na učebnice a zošity
- hygienické vreckovky - v skrinke
POZNÁMKA:
Všetci žiaci sú povinní nosiť denne na vyučovanie na všetky predmety:
• písacie potreby – pero s modrou, zelenou a červenou náplňou!!!
• ceruzku
• 1 ks pravítko
KONIEC ŠKOLSKÉHO ROKA 2024/2025
Slávnostné ukončenie školského roka 2024/2025 bude
27.06.2025 o 09.00 hod. na školskom dvore.
🔸 Po slávnostnom zhromaždení a ocenení žiakov, odovzdajú triedni učitelia
vysvedčenia vo svojich triedach.
🔸 Predpokladané ukončenie bude cca o 11.00 hod.
🔺 V tento deň nebude prevádzka ŠKD.
Mgr. Martina Paligová
riaditeľka školy
Rolúčili sme sa s ďalším školským rokom aj ďalšou skupinou deviatakov, ktorým prajeme:
"Nech máte vždy rameno, o ktoré by ste sa mohli oprieť,
hlavu, ucho, ktoré zachytí vaše slová.
Nech je každý východ slnka úrodnou pôdou pre vaše ambície.
Nech vám každý nový deň dá odhodlanie,
túžbu a inšpiráciu."
15
Školský výlet
1.stupeň
Výlet v Bardejovských Kúpeľoch sme začali prehliadkou Muzeálneho apartmánu Sissi, ktorú sme ukončili fotografiou pri soche cisárovnej Alžbety. Teplé slniečko nás privítalo v skanzene. Prechádzka medzi historickými drevenými domčekmi bola pre nás živou lekciou histórie a ľudovej architektúry. Poslednou zastávkou nášho výletu bola návšteva Národopisného múzea, kde sme sa prostredníctvom exponátov vrátili do života našich predkov. Tento výlet bol pre nás nielen náučný, ale aj zábavný a zanechal v nás mnoho pekných spomienok.
2.stupeň
Prvou zastávkou nášho výletu bol Ľubovniansky hrad. Jeho vznik je kladený do druhej polovice 13. storočia, resp. na začiatok 14. storočia. Hrad vznikol ako hraničný strážny hrad, chrániaci obchodné cesty do Poľska.
V zachovanej časti hradu sa nachádza múzeum, súčasťou ktorého sú: historická expozícia, expozícia dobového nábytku a zbraní a expozícia zoznamujúca návštevníkov so životom a rodokmeňom posledných majiteľov hradu – rodu Zamoyských. Medzi zachované časti hradu patrí aj hradná kaplnka. V roku 1768 tu bol väznený Móric Beňovský. Priamo pod Ľubovnianskym hradom sa nachádza expozícia Múzea ľudovej architektúry, ktorú sme tiež navštívili, zaujala nás najmä drevená cirkev, škola a izba dobových hračiek.
Treťou zastávkou boli Viktóriine záhrady – najväčšie živé bludisko svojho druhu v strednej Európe, romantický areál so sochami, vežou. Tu mnohí z nás úspešne vyriešili tajničku s deviatimi hádankami a získali diplom s ocenením ľubovniansky rytier alebo ľubovnianska dáma.
28
Plameň
Žiaci našej školy sa zúčastnili okresného kola hasičskej súťaže Plameň. Zostavili sme dve družstvá. Jedno družstvo chlapcov pozostávalo zo žiakov prvého a druhého stupňa, ktoré sa umiestnilo na 3.ťom pohárovom mieste. Druhé družstvo - družstvo dievčat, bolo tiež zložené zo žiačok prvého a druhého stupňa, sa umiestnilo na prvom a zároveň postupovom mieste na krajskú súťaž. Keďže niektoré žiačky už odišli na rodinnú dovolenku, tak sa naše družstvo dievčat krajského kola nezúčastní.
5
AUTORITY
Dňa 11.6.2025 sa na našej škole konala beseda na tému:,, Autorita“. Žiaci šiesteho a siedmeho ročníka sa dozvedeli , čo znamená význam slova autorita a aké typy autority poznáme. Žiaci si vyskúšali aktivity na danú tému.
Modré pľúca planéty - Svetový deň oceánov
Svetový deň oceánov poskytuje jedinečnú príležitosť upozorniť na dôležitosť oceánov, ktorá sa koná každý rok 8. júna, a pomôcť tak zjednotiť svet pri ochrane prírody. Oceány zaberajú viac ako 70 percent povrchu našej planéty. Ak sú lesy zelenými pľúcami Zeme, oceány sú jej modrými pľúcami. Sú najväčším producentom kyslíka na Zemi. Morské riasy produkujú približne 50 percent kyslíka v atmosfére. Oceány absorbujú asi 30 percent vyprodukovaného oxidu uhličitého, čím tlmia negatívne účinky globálneho otepľovania. Zdravie a odolnosť morských ekosystémov sú vážne ohrozené znečisťovaním, masovým rybolovom a emisiami skleníkových plynov. Zvlášť v tejto dobe, keď sa stretávame so zmenou klímy, plastovým odpadom, nadmerným rybolovom a ekologickými katastrofami sa aj žiaci 5. ročníka venovali tejto téme. Žiaci vytvorili obraz oceánu, zahrali si hru „Na žraloka, A aký je oceán.“

OZNAM pre stravníkov
Vzhľadom na blížiaci sa koniec školského roka a následným uzávierkam, vedúca školskej jedálne oznamuje všetkým stravníkom, že v poslednom týždni t.j. od 23. 6. 2025 (pondelok) do 27. 6. 2025 (piatok) sa z obedov nebude dať odhlásiť. Preto je potrebné odhlásiť sa z obedov u vedúcej jedálne do 20. 6. 2025. Jedálny lístok na dané obdobie bude zverejnený na stránke školy (vyvesený na nástenke).
V prípade nevyhlásenia sa či nepredvídanej neprítomnosti, si musí stravník obed vyzdvihnúť do 13.00 hodiny daného dňa.
Žiakom budú dodané návratky k obedom v budúcom školskom roku, ktoré je potrebné podpísané odovzdať triednym učiteľom späť. V prípade straty máte možnosť stiahnúť si ju na odkaze: Navratka__pomocka_od_01.09.2025.pdf
Za pochopenie ďakujeme
KLOKAN 2025 vyhodnotenie
Naši žaici boli odmenení za snahu, chcenie a vedomosti v matematickej súťaži Matematický klokan.
Neumiestnili sa na úplne popredných miestach v rámci celého Slovenska, no ich výsledky boli aj tak pre nás výborné.
Za svoje úsilie si odniesli malú pozornosť diplom a ceruzku a najlepšie umiestnení získal tričko s logom klokana.
Srdečne gratulujeme všetkým zúčastneným a držíme palce v ďalších výzvach! Nezabudnite si do kalendárov zaznačiť 20. marec 2026, kedy budeme opäť "klokaniť"!
STRETNUTIE MLADÝCH VÝTVARNÍKOV PREŠOVSKEJ ARCHIEPARCHIE S VLADYKOM JONÁŠOM
Dňa 3. júna 2025 sa v Prešove uskutočnilo stretnutie mladých výtvarníkov prešovskej archieparchie s vladykom Jonášom, ktorí sa zapojili do dvoch výtvarných súťaží v školskom roku 2024/2025. Jedna súťaž nesie názov „Biblia tvojimi očami“ a druhá súťaž nesie názov „Východní svätí pre súčasnosť“. Víťazi archieparchiálneho kola v jednotlivých kategóriách od materskej školy až po stredné školy si v sídle Prešovskej archieparchie prevzali ceny a diplomy z rúk vladyku Jonáša.
Program začal exkurziou v Divadle Jonáša Záborského, kde si žiaci spolu so svojimi učiteľmi, kňazmi či rodičmi prezreli zákulisie a rôzne zákutia divadla. Po exkurzii sa presunuli do katedrálneho (v tomto roku aj jubilejného) chrámu sv. Jána Krstiteľa, kde sa pomodlili moleben k bl. P. P. Gojdičovi a uctili si jeho relikvie. Po skončení nasledovalo už samotné stretnutie s vladykom Jonášom v priestoroch arcibiskupského úradu a prevzatie si cien a diplomov z rúk arcibiskupa a metropolitu Jonáša. Vladyka Jonáš prejavil obdiv všetkým, ktorí sa nehanbili svoj talent a nadanie preukázať aj namaľovaním biblických udalostí či postáv. Zároveň všetkých povzbudil k ďalšiemu rozvíjaniu svojho talentu a daru od Boha.Na stretnutí s vladykom Jonášom sa stretli a boli ocenení žiaci z našej farnosti, ktorí dosiahli krásne výsledky vo výtvarnej súťaži:
V kategórii 3. – 4. ročník (archieparchiálne a metropolitné kolo):
Paula Hudačinová – 1. miesto v archieparchiálnom (krajskom) kole a 3. miesto v metropolitnom (celoslovenskom) kole
Matej Franko – 2. miesto v archieparchiálnom kole
V kategórii 7. – 9. ročník:
Nikolas Barna – 2. miesto v archieparchiálnom koleSrdečne blahoželáme všetkým oceneným a ďakujeme za vzornú reprezentáciu našej farnosti i školy.
19
Duchnovičov Prešov 2025 vo Svidníku
V utorok 27. mája 2025 sa v priestoroch Podduklianskej knižnice vo Svidníku uskutočnilo okresné kolo celoslovenskej súťaže v recitácii rusínskej poézie, prózy, vlastnej tvorby, malých scénických foriem, duchovného prednesu a ľudového rozprávania DUCHNOVIČOV PREŠOV 2025.
Našu školu reprezentovalo 8 žiakov v prednese poézie a prózy, ktorí s nadšením a odhodlaním predviedli svoje umelecké výkony. Získali sme pekné 2. a 3. miesto. Sme na nich veľmi hrdí a veríme, že skúsenosti z tejto súťaže ich posunú ďalej v umeleckej ceste.
4
